รายงาน: การห้ามดูดบุหรี่ในคาสิโนมหาสมุทรแอตแลนติกสิตีอาจมีรายจ่าย 2,500 ตำแหน่ง

 

ATLANTIC CITY, NJ – ท่ามกลางการผลักดันและสนับสนุนใหม่ที่จะห้ามการสูบยาสูบในคาสิโนของมหาสมุทรแอตแลนติกสิตี รายงานใหม่ที่เผยแพร่เมื่อวันพุธก่อนหน้านี้ที่ผ่านมาคาดหมายว่าการทำแบบนั้นบางทีอาจจำต้องเสียค่าใช้จ่ายมากถึง 2,500 งานคาสิโนและก็เกือบจะ 11% ของรายได้ของคาสิโนในช่วงเวลาที่พวกเขาต่อสู้เพื่อฟื้นจาก coronavirus การระบาดใหญ่.

บริษัทศึกษาค้นคว้าการเดิมพันอิสระ Spectrum Gaming Group ได้เก็บรวบรวมรายงานที่ส่งเสริมการต่อสู้ที่ช้านานของคาสิโน imiwin ว่าการเลิกยาสูบจะไม่ดีต่อธุรกิจของพวกเขา กีดกั้นรายได้จากภาษีในเมืองนิวพบร์ซีย์ แล้วก็ทำให้คนหลายพันคนไม่มีงานทำ

กลุ่มชนงานคาสิโนและก็ปรปักษ์ที่ดูดบุหรี่ติชมรายงานโดยพูดว่าจัดอันดับจุดสำคัญของกำไรมากยิ่งกว่าสุขภาพของบุคลากรแล้วก็ลูกค้า พวกเขายังกล่าวอีกว่าล้มเหลวสำหรับการตรวจดูว่าจะกำเนิดอะไรขึ้นในปีต่อๆไปเนื่องด้วยลูกค้ารู้จักดีกับการห้ามดูดบุหรี่โดยอ้างถึงประสบการณ์ของคาสิโนชนเผ่าบางที่ที่มีการฟื้น

สโมสรคาสิโนที่นิวพบร์ซีย์ทำรายงานซึ่งไม่เสนอแนะว่าควรจะห้ามการสูบยาสูบหรือเปล่า ตัวเลือกที่ได้รับการผลักดันและส่งเสริมใหม่ในสภานิติบัญญัติของเมือง ฟิล เมอร์ฟี ผู้ว่าการเมืองนิวพบร์ซีย์ บอกว่า เขาจะลงชื่อในข้อบังคับห้ามดูดบุหรี่ถ้ามีการผ่านร่างกฎหมาย

ท่ามกลางการศึกษาค้นพบอื่นๆพบว่าผู้ดูดบุหรี่ซึ่งคิดเป็น 21% ของนักเสี่ยงดวงในมหาสมุทรแอตแลนติกสิตีมีค่ามากยิ่งกว่าคาสิโนมากยิ่งกว่าผู้ไม่ดูดบุหรี่เพราะพวกเขาชอบเสียตังค์มากขึ้นเรื่อยๆรวมทั้งใช้จ่ายเพิ่มขึ้นเรื่อยๆกับรายการที่ไม่ใช่การเดิมพัน

Joe Lupo ประธานชมรมคาสิโนและก็คาสิโนฮาร์ดร็อคของมหาสมุทรแอตแลนติกสิตี้พูดว่ามหาสมุทรแอตแลนติกสิตี้ “ประสบพบเจอปัญหาที่ทรามเป็นอย่างมาก”

เขาพูดว่าการจ้างแรงงานคาสิโนและก็การเยือนดูมหาสมุทรแอตแลนติกสิตีนั้นน้อยที่สุดในรอบ 20 ปีรวมทั้งรายได้จากการเดิมพันในคนยังมิได้กลับไปสู่ระดับก่อนกำเนิดวัววิด-19 น้อยลง 5% ในปี 2564 เมื่อเทียบกับปี 2562

“เดี๋ยวนี้ไม่ใช่ในเวลาที่จะบัญญัติกฎหมายห้ามดูดบุหรี่” เขากล่าว แล้วก็เสริมว่าการทำแบบนั้น “บางทีอาจมีผลกระทบรุนแรงต่อชุมชนแล้วก็เมือง”

Nicole Vitola ตัวแทนขาย Borgata รวมทั้งหัวหน้าของกรุ๊ปที่สนับสนุนการห้ามดูดบุหรี่บอกว่าคนงาน "ไม่สามารถที่จะเลือกระหว่างสุขภาพของพวกเรากับค่าตอบแทนรายเดือนได้"

“การศึกษาชิ้นนี้ ซึ่งจ่ายโดยอุตสาหกรรมคาสิโน บอกให้เห็นอีกรอบว่าพวกเขาพอใจเกี่ยวกับการดำเนินธุรกิจที่เชยมากยิ่งกว่าที่พวกเขาทำเกี่ยวกับชีวิตแล้วก็สุขภาพของบุคลากรของพวกเขา” คุณกล่าว “การไม่ให้ความสนใจอย่างโจ่งแจ้งของคาสิโนสำหรับชีวิตความเป็นอยู่ที่ดีของพวกเรานั้นน่าอัปยศอดสู โดยเฉพาะภายหลังที่พวกเขาเพิ่งจะได้รับเงินหลายสิบล้านดอลลาร์จากการผ่อนปรนภาษีจากเมือง”

กรุ๊ป Americans for Non-Smokers' Rights อ้างถึงการสัมมนาการเดิมพันของชนเผ่าในก.ค.ในลาสเวกัสซึ่งผู้ร่วมอภิปรายกล่าวว่ารายได้ที่สูญเสียไปในตอนปีแรกของการห้ามดูดบุหรี่ดีดตัวขึ้นในปีต่อๆมาสูงขึ้นมากยิ่งกว่าที่เคยเป็นมาก่อนจะมีการแบน

พวกเขายังอ้างถึงความเห็นเมื่อฤดูใบไม้ร่วงปีที่ผ่านมาจาก Bill Miller ประธาน American Gaming Association ว่าคาสิโนบางที่ได้บัญญัติกฎหมายห้ามการสูบยาสูบ “โดยไม่เป็นผลเสีย”

อนุญาตให้ดูดบุหรี่ได้ 25% ของพื้นคาสิโนในมหาสมุทรแอตแลนติกสิตี คาสิโนอ้างถึงว่าการสั่งห้ามจะส่งผู้ดูดบุหรี่หนีไปยังเพนซิลเวเนียที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งคาสิโนหลายที่อนุญาตให้ดูดบุหรี่

ฝูงชนงานคาสิโนในมหาสมุทรแอตแลนติกสิตีซึ่งได้รับความช่วยเหลือเกื้อกูลจากกรุ๊ปผู้ไม่ดูดบุหรี่ระดับประเทศได้ผลักดันให้เมืองนิวพบร์ซีย์ปิดช่องโหว่ในข้อบังคับการสูบยาสูบในที่ส่วนรวมมานานกว่าหนึ่งปีแล้วซึ่งอนุญาตให้ทำงานต่อในคาสิโน มันถูกห้ามในพื้นที่ในร่มอื่นๆโดยมาก

พวกเขาพร่ำบ่นเกี่ยวกับการพัฒนาโรคระบบฟุตบาทหายใจและก็อันตรายอื่นๆจากการหายใจควันที่เกิดจากบุหรี่มือสอง แม้ว่าจะมีการลงทุนหลายล้านโดยคาสิโนในตัวกรองแล้วก็เทคโนโลยีการถูอากาศ

การบัญญัติกฎหมายเพื่อจบการสูบยาสูบในคาสิโนเสียชีวิตในตอนข้อบังคับของปีที่ผ่านมา แต่ว่าได้รับการเสนอแนะอีกรอบในปีนี้ รวมทั้งได้รับการผลักดันและส่งเสริมจากทั้งสองฝ่าย

มหาสมุทรแอตแลนติกสิตีสั่งห้ามดูดบุหรี่ตรงเวลาสี่อาทิตย์ในปี 2551 แม้กระนั้นไม่ชอบใจกับผลสรุปก็เลยฟื้นคืนสู่ระดับ 25% ในตอนนี้อย่างเร็ว ในอาทิตย์แรกของการห้าม เงินรางวัลคาสิโนต่ำลง 19.5% ตามข้าราชการสหภาพแรงงานคาสิโนรวมทั้งหน่วยงานควบคุมดูแลของเมือง

รายงานรับรองว่าระหว่าง 1,021 ถึง 2,512 ตำแหน่งงานบางทีอาจหายไปในปีแรกของการห้ามดูดบุหรี่ในมหาสมุทรแอตแลนติกสิตี Spectrum ใช้ข้อมูลที่ได้รับมาจากปี 2019 ซึ่งพบว่างานคาสิโนแต่ละงานได้รับการช่วยสนับสนุนจากรายได้จากการเดิมพัน 155,008 ดอลลาร์

พวกเขายังสัมภาษณ์ประธานคาสิโน บุคลากรและก็ลูกค้า และก็กรุ๊ปผู้ช่วยเหลือการต้านการสูบยาสูบ และก็เรียนประสบการณ์ของเมืองอื่นๆที่ห้ามการสูบยาสูบในคาสิโน

รายงานกล่าวว่า 10% ของบุคลากรคาสิโนในมหาสมุทรแอตแลนติกสิตีบางทีอาจว่างงานถ้าหากห้ามดูดบุหรี่

นอกเหนือจากนั้นยังพบว่าด้วยการห้ามดูดบุหรี่ รายได้ที่ไม่ใช่การเดิมพันจะลดน้อยลงถึง 93 ล้านดอลลาร์ หรือ 6.5% แล้วก็รายได้ภาษีจะลดน้อยลงถึง 44%

รายงานยังรับรู้เพราะว่าผู้อุปถัมภ์ค้ำชูที่ไม่ดูดบุหรี่บางบุคคลมีทิศทางที่จะเยี่ยมชมคาสิโนมากเพิ่มขึ้นถ้าเกิดการสูบยาสูบถูกห้าม แม้กระนั้นรายงานพบว่าธุรกิจพิเศษน้อยเกินไปต่อการทดแทนรายได้การเดิมพันโดยรวมที่ต่ำลง

มิได้มุ่งหวังว่าผู้ดูดบุหรี่ทุกคนจะหยุดมาที่คาสิโนของมหาสมุทรแอตแลนติกสิตีแม้ห้ามดูดบุหรี่ รายงานคาดเดาว่าผู้ดูดบุหรี่จะเป็น 13% ของผู้เข้าชมคาสิโนทั้งหมดทั้งปวง แล้วก็พวกเขายังมีทางเลือกสำหรับเพื่อการพนันออนไลน์อีกด้วย